khí bẩm

Thân thiện

Mỗi đứa trẻ đều có khí bẩm riêng biệt.

Definition

1. Noun:
   • Innate character: The inherent and fundamental nature or temperament of a person, present from birth.
   • Inborn character: The natural disposition or constitution one is born with, not acquired through experience.
   • Natural disposition: The native tendencies, qualities, or aptitudes that form a person's basic temperament.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy có khí bẩm của một nhà lãnh đạo. (He has the innate character of a leader.)
  • Khí bẩm hiền lành của cô ấy khiến ai cũng quý mến. (Her inborn gentle disposition makes everyone fond of her.)
  • Không thể phủ nhận khí bẩm nghệ thuật của đứa trẻ đó. (One cannot deny that child's natural artistic disposition.)

Advanced Usage

• The term is often used in philosophical, literary, or psychological contexts to discuss the unchangeable core aspects of a person's temperament.
• It can be used to explain inherent talent or predisposition that seems present from a very young age.

Variants and Related Words

• Bẩm sinh (adj): innate, inborn, congenital.
  • Tài năng bẩm sinh. (Innate talent.)
• Tư chất (n): natural quality, caliber.
  • Tư chất thông minh. (Natural intelligence.)

Synonyms

• Innate temperament: The natural disposition one is born with.
• Congenital nature: A characteristic existing at or from birth.
• Inherent disposition: A permanent and essential quality of a person's character.

Related Concepts

• Thiên tính: natural instincts or heavenly-endowed nature.
• Bản tính tự nhiên: natural instinct or inherent nature.

Học thuật

1. Innate character, inborn character, natural disposition